История развития английского языка

Ученик: Малышев Илья, 7Б класс
Руководитель: Маслова Т.В.г.Саров, 2010

История развития английского языка

Выделить основные этапы развития английского языка.Выделить основные этапы развития английского языка.
Проанализировать взаимосвязь истории государства с историей становления и развития языка.

Цели исследования

Язык – это исторически сложившаяся система звуковых, словарных и грамматических средств, объективирующая работу мышления и являющаяся орудием общения, обмена мыслями и взаимного понимания людей в обществе.
С.И. Ожегов.
ЯЗЫК — сложная развивающаяся семиотическая система, являющаяся специфическим и универсальным средством объективации содержания как индивидуального сознания, так и культурной традиции, обеспечивая возможность его интерсубъективности.
В. И. ДальЧто такое язык?

Индо-Европейская семья языковИранская

Романская

Кельтская

Германская

Словенская

Греческая

Албанская

Армянская

Балтийкая

языковые ветви

вымершие языки

современные языки

Древнескандинавский

Древнегерманский

Шведский
Норвежский
Датский
Исландский

Немецкий
Голландский
Английский

Родословная языков

В 11 веке – завоевание Англии норманнами1476 год – начало книгопечатания в Лондоне

В 9 веке – скандинавы подчинили англосаксов

В 14 веке – победа английского языка над французским за преобладание

В 20 веке – английский язык – это язык международного общения

Хронология событий

Французские заимствования.Court двор,
Prince принц,
servant слуга
guard охрана,
Vassal вассал,
serf крепостной,
Village деревня,
government правительство.

sheep – овца,sheep – овца,
cow – корова

mutton –баранина,
beef – говядина

Германского
происхождения

Французского происхождения

Синонимы

1. Еда (bacon, beef, mutton, pork, veal)1. Еда (bacon, beef, mutton, pork, veal)
2. Военное дело (armour, battle, castle, tower, war, army, navy)
3. Правосудие (court, judge, prison, verdict, sentence crime, jury)
4. Титулы (sovereign, prince, duke, count, baron, duchess)
5. Профессии (banker, draper, tailor, joiner, carpenter, mason)
6. Одежда (coat, trousers, blouse, bonnet, jacket, boot, collar)
7. Государство (mayor, parliament, council, rule, authority, state)
8. Экономика (tax, money, rent, wages, lease, value, property)

Слова пришедшие от Англосаксов

Wine-вино, Mass-мессаWine-вино, Mass-месса
pear-груша, school-школа
pepper-перец, priest-священник
Devil-дьявол etc.

Латинские слова

Августин-Первый архиепископ Кентерберийский

1. Науки (Telephone, microphone, geology, photography, philosophy, geography, astronaut)1. Науки (Telephone, microphone, geology, photography, philosophy, geography, astronaut)
2. Театр (Character, tragedy, gymnasium, theatre, Olympics)
3. Медицина (gynecology, athlete, acrobat, stethoscope, psychology, pneumonia, neurotic, arthritis)

Греческие слова

Папа Григорий I

449 год — Германские племена англов, саксов и ютов прибыли на острова.449 год — Германские племена англов, саксов и ютов прибыли на острова.

597 год – введение христианства в Британии (св. Августин – первый архиепископ Кентерберийский).

750-1000 г. вторжение скандинавов (викинги, датчане). Основание поселений скандинавов в северных и восточных областях острова.

1066 г. вторжение норманнов под предводительством короля Вильгельма-завоевателя.

Основные вехи развития языка

1476 г. Изобретение печатного пресса.

1753 г. опубликование словаря английского языка Сэмюэля Джонса.

британский английский язык лишен однородности.британский английский язык лишен однородности.
Он совершенно не похож на тот английский язык, который существовал три столетия назад.

Наши дни

British English.American English.

диалекты

Ирландский,
Валлийский,
Шотландский
Юго-восточный,
Юго-западный,
Центральный,
Северный.

Афроамериканский
Северный,
Южный
Центральный.

Варианты языка

BBC-English — язык средств массовой информации.Conservative English — консервативный тип языка.

Advanced English — продвинутый – являясь языком молодежи.

Типы языка

СШАВеликобритании

Ирландии

Канады

Мальты

Австралии

Новой Зеландии

Индии

Пакистана

Английский язык официальный язык

следующих стран:

Словарный состав английского языка не однороден.Словарный состав английского языка не однороден.
Тысячу лет тому назад, это был язык, который использовали менее двух миллионов людей.
Сейчас это – наиболее влиятельный язык в мире, он доминирует в науке, бизнесе, средствах массовой информации и в культуре.

Вывод.

Но каким будет английскийв конце третьего тысячелетия?

На этот вопрос нам предстоит ещё ответить.

Спасибо за внимание!

области не захваченные англосаксами.Горная Шотландия

Ирландия

Уэллс

Корнуолл

В Этих областях сохранились:

— валлийский

— галльский языки.

1. Животноводство (сow, goose, hen, sheep, swine, ox, calf)1. Животноводство (сow, goose, hen, sheep, swine, ox, calf)
2. Оружие (arrow, axe, bow, shield, spear, sword)
3. Рыболовство (fish, oar, sail, ship, whale)
4. Титулы (queen, king, earl, lord, lady, knight)
5. Профессии (smith, weaver, shepherd, baker, fisherman)
6. Одежда (hat, shoes, stockings, socks, shirt)
7. Земледелие (plough, sow, reap, crop, field, farm)

Слова пришедшие в английский язык от

Викингов

English, В. Р. Гундризер, А. С. Ланда.English, В. Р. Гундризер, А. С. Ланда.
Project English №3, T. Hutchinson
Opportunities Intermediate, M. Harris, D. Mower
Географическая энциклопедия «Страны и народы»
Интернет-справочник «Википедия»

Список литературы