5 грубых ошибок речи, которые мы допускаем каждый день
Слайды и текст этой презентации
Устной речи свойственна спонтанность и оговорки, поэтому к ней относятся более снисходительно в отношении ошибок, нежели к речи письменной. Однако есть несколько очень грубых и, к сожалению, распространенных ошибок, которые люди допускают ежедневно.
Крайний раз
Правильно: «последний раз».
Норма русского языка говорит о том, что правильное выражение – «последний раз». Слово «крайний» имеет более физическое значение и обозначает предметы – крайняй ряд, крайняя петля. Подобное выражение пошло от летчиков и парашютистов – в их кругах не принято говорить «последний раз» из-за суеверия. Однако в быту выражение «крайний раз неприемлемо и является грубой речевой ошибкой.
Давай порешаем
Правильно: «давай решим».
Многие уверены, что это выражение – синоним «давай решим». Однако глагол «порешать», который, к слову, действительно существует, имеет значение «решать в отрезок времени», например, «порешать задачу и бросить». Выражение отдаленно напоминает тюремный жаргон и неприемлемо в культурном обществе.
Займи мне денег
Правильно: «одолжи мне денег».
При просьбе в долг нужно говорить «одолжи», поскольку слово «занять» значит взять взаймы. По факту это выражение скорее значит «возьми у меня в долг». Это грубая речевая ошибка и, к сожалению, слишком распространенная.
Оплатить за проезд
Правильно: «заплатить за проезд» или «оплатить проезд».
Еще одна частая ошибка, хотя некоторые утверждают, что выражения эти равнозначны. Дело в том, что оплатить можно только что-либо, это слово не используется с предлогами: оплатить проезд, покупку (ведь не существует выражения «оплатить за покупку»), аренду. А вот заплатить за что-либо: за проезд, за переход, за коммунальные услуги.
Присаживайтесь
Правильно: «садитесь».
На самом деле, глагол «присесть» имеет значение «опуститься на полусогнутых ногах» — присесть на корточки, присесть от испуга. Однако в лихие девяностые в стране распространилось мнение, что слово «садитьмя» связано исключительно с тюрьмой и тюремным сленгом, поэтому выражение «присаживайтесь» более мягкое и вежливое по отношению к человеку.
К сожалению, это ошибка, поскольку присесть можно куда-либо только на короткое время либо опуститься на полусогнутых ногах. Выражение для знающего человека может быть звучать невежливо, словно бы собеседнику предлагают не задерживаться.
Грамотная речь всегда положительно характеризует человека любого возраста. Чтобы избегать подобных ошибок, следует тщательно контролировать то, что произносится, и избавляться от привычки говорить неправильно.
В крайний раз я попросил знакомого занять мне денег чтобы оплатить за проезд и услышал от него — присаживайтесь, давайте порешаем.